1. DC
  2. Forum
  3. Weitere Geräte
  4. Scanner
  5. Epson Perfection V300 Photo
  6. Fehlermeldung von ABBYY FineReader beim Scannen in .pdf Datei

Fehlermeldung von ABBYY FineReader beim Scannen in .pdf Datei

Epson Perfection V300 PhotoAlt

Frage zum Epson Perfection V300 Photo

Flachbettscanner, 2008er Modell(mehr Daten)

Dieses Thema ist inaktiv: weitere Antworten sind nicht mehr möglich. Sie können jedoch ein neues Thema erstellen.

von
Vor einiger Zeit habe ich den Epson Perfection V300 Photo angeschafft und bin von der Qualität des Scanners begeistert. Alles lief perfekt. Kleines Manko bei Windows 11, dass man zuerst die "Alt"-Taste drücken muss um alle Schaltflächen sichtbar zu machen und zu aktivieren. Aber das nur nebenbei vermerkt.
Vor ein paar Tagen habe ich den ABBYY Fine-Reader 6.0 Sprint nachinstalliert, da ich einen editierbaren Text nach dem Scan brauchte. Alles super, nur:
Jetzt bekomme ich von ABBYY FineReader jedes Mal beim Scan in eine .pdf vor dem Speichern des Scans die Fehlermeldung von ABBYY FineReader: "Befehlszeilenparameter ungültig" und danach vom Scanner-Programm "Die temporäre Datei kann nicht erstellt werden. Das Speichern der Datei wird abgebrochen." Alle Scans in die jeweiligen Bildformate klappen dagegen reibungslos.
Ich denke FineReader kann keine Texterkennung aus pdf-Dateien erstellen. Aber wie sage ich diesem Programm, dass es jetzt nicht zuständig ist und sich aus dem Scannen heraushalten soll ;-) Ich kann weder im Scan-Programm noch im FineReader eine Einstellung finden, mit der dieser zu deaktivieren ist. Ich hatte unter Windows 7 auch diese beiden Programme gleichzeitig installiert, Null Probleme! Ja, Windows 7, das waren doch schöne Zeiten!

Es muss doch hier jemand geben, der eine schlaue Ahnung hat! Ich kann zwar in pdf-Datei scannen, wenn ich das windowseigene Scanprogramm nutze, aber so ist das nicht gedacht.
von
Hallo,

also so ganz klar ist mir noch nicht was du meinst, aber wenn ich mir mal das Handbuch zum mit dem Scanner mitgelieferten Abbyy angucke, dann vielleicht doch :)

Du öffnest Abby und importierst dann quasi das Bild von "Epson Scan 2" - korrekt? In diesem Modus wird die Epson-Anwendung wohl nicht als Twain gestartet, sondern im normalen Modus mit einer anschließenden Umleitung des Ergebnisses.

Es ist wohl wahscheinlich, dass du hier ein Bildformat als Ausgabe hinterlegen musst. Also JPEG und kein PDF.

In der Anleitung steht dazu "EPSON Scan wird im zuletzt verwendeten Modus gestartet."

Du musst Epson Scan vermutlich einmal öffnen, etwas als JPEG speichern und es dann nochmal probieren.

Gruß,

Ronny Budzinske
www.druckerchannel.de
von
Unter Windows 10 heißt die Einstellmöglichkeit "Standard-Apps", dort kann man einstellen bei welchem Dateityp welches Programm zuständig ist, ob das bei Windows 11 auch so ist weiß ich nicht.
von
Hallo Ronny, nein, ich will das ABBYY für meinen geschilderten Fall gar nicht nutzen. Es ist auch nicht geöffnet!
Ich will nur ein Dokument scannen und es als pdf-Datei speichern, und trotzdem meldet das ABBYY diese Fehlermeldung.
Gruß Andreas
Beitrag wurde am 11.02.24, 23:32 Uhr vom Autor geändert.
von
Die Anwendung ist schon etwas älter, u.U. muss die Anwendung mit Adminrechten installiert werden ansonsten benutzt sie u.U. falsche temporäre Verzeichnisse bei der die Rechte dann die Zusammenarbeit verweigern.
von
Hallo Andreas,

ok. Also du scannst aus "Epson Scan 2" und beim Abschluss kommt der Fehler von Abbyy?

Der Grund wird ja dann wohl schon sein, dass Epson den Scan weiterleitet, damit Abbyy die OCR-Aufgabe erledigt. Der Tipp von @hjk könnte Abhilfe bringen. Mit Pech müsste man mal in der Registrierung nach den Pfaden suchen.

Gruß,

Ronny Budzinske
www.druckerchannel.de
von
Danke, das klingt logisch, bin gespannt, ob die Neuinstallation als admin Abhilfe schafft.
von
Hallo zusammen, habe ABBYY deinstalliert und als Admin neu installiert. Hat leider keine Änderung gebracht. Die Fehlermeldung von ABBYY könnte ich ja noch verstehen, aber das das Scanprogramm die temporäre Datei nicht speichert kann ich so gar nicht verstehen.

Vielleicht sollte ich mal den Support von ABBYY anschreiben.
von
Naja das kann beim Scannertreiber genauso sein, der ist ja auch älter, geht es denn mit anderen Formaten?
von
Hallo,

also der Ablauf ist ja wohl ....

1. Rohdaten von Epson > 2. Abbyy (OCR rüberpacken) > 3. Zur Ausgabe über Epson

Du siehst hier imo Fehler 1.) und 2.) Epson mag nicht und 3.) geht leer aus - also meckern beide. Die Software ist vermutlich nicht für Windows 10/ 11 gemacht :/

Gruß,

Ronny Budzinske
www.druckerchannel.de
von
Danke, das glaube ich so langsam auch. Es hakt ja schon beim Scanprogramm, bei dem nicht alle Schaltflächen abgebildet werden können. Nur mittels der "ALT" - Taste..
Aber ich werde trotzdem den Support vin ABBYY noch bemühen.
1

Offenlegung - Provisionslinks

Wir erhalten bei einer Vermittlung zum Kauf oder direkt beim Klick eine Provision vom Anbieter.

Alle Preise enthalten die derzeit gültige MwSt. und verstehen sich zzgl. Versandkosten. Der Preis sowie die Verfügbarkeit können sich mittlerweile geändert haben. Weiß hinterlegte Preise gelten für ein baugleiches Gerät. Alle Angaben ohne Gewähr.

Forum Aktuell
21:03
19:23
19:17
18:39
17:49
18.2.
Artikel
18.02. Brother MFC-​J5000DW-​Serie (2026): Leistungsfähige Bürotintendrucker bald auch in kompakt aber ohne A3-​Funktion
12.02. Ricoh 300 SE-​Edition: Neue Mono-​ und Farblaser nun ohne WLAN und NFC
11.02. Windows Legacy Treiber v3/v4: Windows-​Update nimmt keine neuen Druckertreiber mehr auf
10.02. Mutoh-​Übernahme: Brother will unbedingt ins Großformat
06.02. 90 Jahre Ricoh: Jubiläum des Spezialisten für Kameras und Büromaschinen
05.02. Single-​Use printer cartridge ban: Los Angeles will Einweg-​Fremdpatronen für Drucker verbieten
26.01. Druckerauslieferungen IDC Q3/2025: Epson übernimmt von HP die Marktführerschaft bei Tintendruckern
23.01. Epson L5390, L3360, L3350, L3310 und L1350: Zeigen sich hier die neuen Einstiegs-​Ecotanks?
20.01. Brother ADS-​4550W: Dokumentenscanner mit Verpackungs-​Update
16.01. Epson "ReadyPrint MAX" mit Ecotank ET-​4950U: Selbst kaufen oder besser im Vollservice-​Abo?
13.01. Epson Expression Photo XP-​980: Multifunktions-​Fotodrucker mit A3-​Bypass
08.01. HP für Microsoft 365 Copilot: Umfassende KI-​Erweiterung für professionelle HP-​Multifunktionsdrucker
Themen des Tages
Beliebte Drucker
Neu   Brother MFC-J5110DW

Multifunktionsdrucker (Pigmenttinte)

Neu   Ricoh M C320FSE

Multifunktionsdrucker (Laser/LED)

Neu   Brother MFC-J5010DW

Multifunktionsdrucker (Pigmenttinte)

Neu   Brother MFC-J5013DW

Multifunktionsdrucker (Pigmenttinte)

ab 374,99 €1 Epson Ecotank ET-4950

Multifunktionsdrucker (Tinte)

ab 279,00 €1 Canon Maxify GX4050

Multifunktionsdrucker (Pigmenttinte)

ab 266,90 €1 HP Smart Tank 7305

Multifunktionsdrucker (Tinte)

ab 148,99 €1 Canon Maxify MB5150

Multifunktionsdrucker (Pigmenttinte)

ab 256,90 €1 Epson Workforce WF-7840DTWF

Multifunktionsdrucker, A3 (Pigmenttinte)

ab 349,89 €1 Epson Ecotank ET-3950

Multifunktionsdrucker (Tinte)

Merkliste

×
Drucker vergleichen