Feb 22 Brother MFC-J5955DW | Okt 23 Brother MFC-L6710DW | Mär 22 Brother MFC-J6955DW | Okt 23 Brother MFC-L5710DW | Mär 22 Brother MFC-J6957DW | Jul 23 Brother MFC-J6959DW | Okt 22 HP Laserjet Pro MFP 4102dw | Okt 22 HP Laserjet Pro MFP 4102fdw | EOL HP Laserjet Pro MFP 4102dwe | Okt 23 Brother MFC-L8390CDW | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Basisdaten | ||||||||||
| Gerätepreis (inkl. UHG und MwSt.) | 525,98 € (Stand 01.05.25) | 962,71 € (Stand 01.05.25) | 648,55 € (Stand 01.05.25) | 740,18 € (Stand 01.05.25) | 771,12 € (Stand 01.05.25) | 891,31 € (Stand 01.05.25) | 419,00 € (Stand 02.06.25) | 479,00 € (Stand 02.06.25) | 449,00 € (Stand 18.09.23) | 680,68 € (Stand 01.05.25) |
| Abos, Verträge und Hinweise | 🕮 Scan bis A4 | 🕮 | 🕮 | 🕮 | 🕮 | 🕮 | 🕮 "HP+" verpflichtend | 🕮 | ||
| Bauart | Desktop | Desktop | Desktop | Desktop | Desktop | Desktop | Desktop | Desktop | Desktop | Desktop |
| Farbsatz | Farbe | S/W | Farbe | S/W | Farbe | Farbe | S/W | S/W | S/W | Farbe |
| Technologie | Pigmenttinte | Laser | Pigmenttinte | Laser | Pigmenttinte | Pigmenttinte | Laser | Laser | Laser | LED |
| Grundfunktion | Multi mit Fax | Multi mit Fax | Multi mit Fax | Multi mit Fax | Multi mit Fax | Multi mit Fax | Multi ohne Fax | Multi mit Fax | Multi ohne Fax | Multi mit Fax |
| System | Kartusche | Kartusche | Kartusche | Kartusche | Kartusche | Kartusche | Kartusche | Kartusche | Kartusche | Kartusche |
| Ausstattung | ||||||||||
| Druckformat | A3 | A4 | A3 | A4 | A3 | A3 | A4 | A4 | A4 | A4 |
| Druckformat (mit Bypass) | A3 | A4 | A3 | A4 | A3 | A3 | A4 | A4 | A4 | A4 |
| Scanformat (maximal) | A4 | A4 | A3 | A4 | A3 | A3 | A4 | A4 | A4 | A4 |
| ADF-Scanformat (maximal) | A4 | A4 | A3 | A4 | A3 | A3 | A4 | A4 | A4 | A4 |
| ISO-Drucktempo S/W | 30,0 ipm | 50,0 ipm | 30,0 ipm | 48,0 ipm | 30,0 ipm | 30,0 ipm | 40,0 ipm | 40,0 ipm | 40,0 ipm | 30,0 ipm |
| ISO-Drucktempo Farbe | 30,0 ipm | — | 30,0 ipm | — | 30,0 ipm | 30,0 ipm | — | — | — | 30,0 ipm |
| ISO-Duplex-Drucktempo S/W | 21,0 ipm | 24,0 ipm | 21,0 ipm | 24,0 ipm | 21,0 ipm | 21,0 ipm | 34,0 ipm | 34,0 ipm | 34,0 ipm | 12,0 ipm |
| ISO-Duplex-Drucktempo Farbe | 21,0 ipm | — | 21,0 ipm | — | 21,0 ipm | 21,0 ipm | — | — | — | 12,0 ipm |
| Auflösung (horizontal) | 4.800 dpi | 1.200 dpi | 4.800 dpi | 1.200 dpi | 4.800 dpi | 4.800 dpi | 600 dpi | 600 dpi | 600 dpi | 600 dpi |
| Auflösung (vertikal) | 1.200 dpi | 1.200 dpi | 1.200 dpi | 1.200 dpi | 1.200 dpi | 1.200 dpi | 600 dpi | 600 dpi | 600 dpi | 600 dpi |
| Tinten-Druckverfahren | Piezo | — | Piezo | — | Piezo | Piezo | — | — | — | — |
| Konfiguration der Düsen | 1x 420 BK 3x CMY | — | 1x 420 BK 3x CMY | — | 1x 420 BK 3x CMY | 1x 420 BK 3x CMY | — | — | — | — |
| Scanner-Typ | Flachbett & Einzug | Flachbett & Einzug | Flachbett & Einzug | Flachbett & Einzug | Flachbett & Einzug | Flachbett & Einzug | Flachbett & Einzug | Flachbett & Einzug | Flachbett & Einzug | Flachbett & Einzug |
| Scanner-Sensor | CIS | CIS | CIS | CIS | CIS | CIS | CIS | CIS | CIS | CIS |
| optische Scanauflösung | 1.200 dpi | 1.200 dpi | 1.200 dpi | 1.200 dpi | 1.200 dpi | 1.200 dpi | 1.200 dpi | 1.200 dpi | 1.200 dpi | 1.200 dpi |
| ISO-ADF-Tempo (Farbe, Simplex) | 25,0 ppm | 20,0 ppm | 25,0 ppm | 20,0 ppm | 25,0 ppm | 25,0 ppm | 34,0 ppm | 34,0 ppm | 34,0 ppm | 27,0 ppm |
| ISO-ADF-Tempo (Farbe, Duplex) | 30,0 ipm | 40,0 ipm | 36,0 ipm | 40,0 ipm | 36,0 ipm | 36,0 ipm | 34,0 ipm | 34,0 ipm | 34,0 ipm | 32,0 ipm |
| Einzelpatronen | Ja | — | Ja | — | Ja | Ja | — | — | — | Ja |
| Tintentank | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein |
| Patronenanzahl | 4 Stück | 1 Stück | 4 Stück | 1 Stück | 4 Stück | 4 Stück | 1 Stück | 1 Stück | 1 Stück | 4 Stück |
| Farben beim Fotodruck (Glossy) | 4 Farben | — | 4 Farben | — | 4 Farben | 4 Farben | — | — | — | 4 Farben |
| kleinste Tropfengröße | k.A. | — | k.A. | — | k.A. | k.A. | — | — | — | — |
| Hersteller Druckengine | — | Brother | — | Brother | — | — | Canon | Canon | Canon | Brother |
| Bildtrommel/ Druckkopf | permanent | semi-permanent | permanent | semi-permanent | permanent | permanent | Einweg | Einweg | Einweg | semi-permanent |
| Tonertank | — | k.A. | — | k.A. | — | — | k.A. | k.A. | k.A. | k.A. |
| Schlauch-Zuführung | Ja | — | Ja | — | Ja | Ja | — | — | — | — |
| wechselbarer Resttintenbeh. | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein |
| Kopiertempo SW (nominal) | — | 50,0 ppm | — | 48,0 ppm | — | — | 38,0 ppm | 38,0 ppm | 38,0 ppm | 30,0 ppm |
| Kopiertempo Farbe (nominal) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 30,0 ppm |
| Speicher/RAM (std.) | — | 512 MB | — | 512 MB | — | — | 512 MB | 512 MB | 512 MB | 512 MB |
| Speicher/RAM (max.) | — | 512 MB | — | 512 MB | — | — | 512 MB | 512 MB | 512 MB | 512 MB |
| HDD/SSD/Flash Zwischenspeich. | — | Nein | — | Nein | — | — | Nein | Nein | Nein | Nein |
| Duplex-Druck | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
| Randlosdruck | vollflächig | — | vollflächig | — | vollflächig | vollflächig | — | — | — | — |
| Vorlageneinzug (ADF) | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
| Duplex-ADF | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
| Dual-Duplex-ADF | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
| Vorlageneinzug (Kapazität) | 50 Blatt | 70 Blatt | 50 Blatt | 50 Blatt | 50 Blatt | 50 Blatt | 50 Blatt | 50 Blatt | 50 Blatt | 50 Blatt |
| Ultraschallsensor | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein |
| Fax | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Nein | Ja | Nein | Ja |
| Speicherkarten & Anschlüsse | USB-Host | USB-Host | USB-Host | USB-Host | USB-Host | USB-Host | USB-Host | USB-Host | USB-Host | USB-Host |
| Display | Farbdisplay | Farbdisplay | Farbdisplay | Farbdisplay | Farbdisplay | Farbdisplay | Farbdisplay | Farbdisplay | Farbdisplay | Farbdisplay |
| Displaygröße | 8,8 cm | 12,7 cm | 8,8 cm | 8,9 cm | 8,8 cm | 8,8 cm | 6,8 cm | 6,8 cm | 6,8 cm | 8,8 cm |
| Touch-Display | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
| Daten v. Druckerchannel? | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
| Druck auf CD/DVD | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein |
| Drucker-Sprachen | PCL5, PCL6, PS (Emulation), PDF Direkt, XPS | PCL5, PCL6, PS (Emulation) | PCL5, PCL6, PS (Emulation), PDF Direkt, XPS | PCL5, PCL6, PS (Emulation), PDF Direkt | PCL5, PCL6, PS (Emulation), PDF Direkt, XPS | PCL5, PCL6, PS (Emulation), PDF Direkt, XPS | PCL5, PCL6, PS, PDF Direkt | PCL5, PCL6, PS, PDF Direkt | PCL5, PCL6, PS, PDF Direkt | PCL5, PCL6, PS (Emulation), PDF Direkt |
| max. Papiergewicht | 220 g/m² | 230 g/m² | 220 g/m² | 230 g/m² | 220 g/m² | 220 g/m² | 200 g/m² | 200 g/m² | 200 g/m² | 163 g/m² |
| Druckformat (Bypass) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Kassetten | 2 Stück | 1 Stück | 2 Stück | 1 Stück | 3 Stück | 2 Stück | 1 Stück | 1 Stück | 1 Stück | 1 Stück |
| Offener Einzug | 1 Stück | 1 Stück | 1 Stück | 1 Stück | 1 Stück | 1 Stück | 1 Stück | 1 Stück | 1 Stück | 1 Stück |
| Zuführungen | 3 Stück | 2 Stück | 3 Stück | 2 Stück | 4 Stück | 3 Stück | 2 Stück | 2 Stück | 2 Stück | 2 Stück |
| Zuführung für Fotopapier (Kapazität) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Zusätzl. Kassetten | — | 2 Stück | — | 2 Stück | — | — | 1 Stück | 1 Stück | 1 Stück | 1 Stück |
| max. Kassetten | 2 Stück | 3 Stück | 2 Stück | 3 Stück | 3 Stück | 2 Stück | 2 Stück | 2 Stück | 2 Stück | 2 Stück |
| max. Zuführungen | 3 Stück | 4 Stück | 3 Stück | 4 Stück | 4 Stück | 3 Stück | 3 Stück | 3 Stück | 3 Stück | 3 Stück |
| Bypass (Kapazität) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Kassetten (Kapazität) | 500 Blatt | 520 Blatt | 500 Blatt | 250 Blatt | 750 Blatt | 750 Blatt | 250 Blatt | 250 Blatt | 250 Blatt | 250 Blatt |
| Finisher | — | — | — | — | — | — | ||||
| Offener Einzug (Kapazität) | 100 Blatt | 100 Blatt | 100 Blatt | 100 Blatt | 100 Blatt | 100 Blatt | 100 Blatt | 100 Blatt | 100 Blatt | 30 Blatt |
| Zuführungen (Kapazität) | 600 Blatt | 620 Blatt | 600 Blatt | 350 Blatt | 850 Blatt | 850 Blatt | 350 Blatt | 350 Blatt | 350 Blatt | 280 Blatt |
| Zusätzl. Kassetten (Kapazität) | — | 1.040 Blatt | — | 1.040 Blatt | — | — | 550 Blatt | 550 Blatt | 550 Blatt | 250 Blatt |
| max. Kassetten (Kapazität) | 500 Blatt | 1.560 Blatt | 500 Blatt | 1.290 Blatt | 750 Blatt | 750 Blatt | 800 Blatt | 800 Blatt | 800 Blatt | 500 Blatt |
| max. Zuführungen (Kapazität) | 600 Blatt | 1.660 Blatt | 600 Blatt | 1.390 Blatt | 850 Blatt | 850 Blatt | 900 Blatt | 900 Blatt | 900 Blatt | 530 Blatt |
| Papierausgabe (Kapazität) | 100 Blatt | 150 Blatt | 100 Blatt | 150 Blatt | 100 Blatt | 100 Blatt | 150 Blatt | 150 Blatt | 150 Blatt | 150 Blatt |
| Face-Down Papierablage | Nein | Ja | Nein | Ja | Nein | Nein | Ja | Ja | Ja | Ja |
| Erweiterungs-Plattform | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Windows Treiber | Windows 11, 10, 8.1, 8.0, 7 | Windows 11, 10 | Windows 11, 10, 8.1, 8.0, 7 | Windows 11, 10 | Windows 11, 10, 8.1, 8.0, 7 | Windows 11, 10, 8.1, 8.0, 7 | Windows 11, 10, 7 | Windows 11, 10, 7 | Windows 11, 10, 7 | Windows 11, 10 |
| Mac Treiber | Mac OS ab 10.14.6 | Nur Airprint und Airscan | Mac OS ab 10.14.6 | Nur Airprint und Airscan | Mac OS ab 10.14.6 | Mac OS ab 10.14.6 | Mac OS ab 10.15 | Mac OS ab 10.15 | Mac OS ab 10.15 | Nur Airprint und Airscan |
| Linux Treiber | Für einige Systeme verfügbar | k.A. | Für einige Systeme verfügbar | k.A. | Für einige Systeme verfügbar | Für einige Systeme verfügbar | Für einige Systeme verfügbar | Für einige Systeme verfügbar | Für einige Systeme verfügbar | Für einige Systeme verfügbar |
| USB | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
| Netzwerk | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
| Ethernet | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
| Wlan | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
| WiFi-Direkt | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
| treiberlos Drucken (lokal) | Airprint, Mopria, IPP Everywhere, Android-Druckdienst-Plugin | Airprint, Mopria, Android-Druckdienst-Plugin | Airprint, Mopria, IPP Everywhere, Android-Druckdienst-Plugin | Airprint, Mopria, Android-Druckdienst-Plugin | Airprint, Mopria, IPP Everywhere, Android-Druckdienst-Plugin | Airprint, Mopria, IPP Everywhere, Android-Druckdienst-Plugin | Airprint, Mopria, IPP Everywhere, Android-Druckdienst-Plugin | Airprint, Mopria, IPP Everywhere, Android-Druckdienst-Plugin | Airprint, Mopria, IPP Everywhere, Android-Druckdienst-Plugin | Airprint, Mopria, IPP Everywhere, Android-Druckdienst-Plugin |
| treiberlos Drucken (Cloud) | Emailadresse | — | Emailadresse | — | Emailadresse | Emailadresse | Emailadresse | Emailadresse | Emailadresse | Microsoft Universal Print (universelles Drucken) |
| SMB (Scan-to-Netzwerk) | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
| OCR (eigenständig) | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein |
| Akku-Betrieb | Nein | — | Nein | — | Nein | Nein | — | — | — | — |
| Betrieb an Auto-Ladekabel | Nein | — | Nein | — | Nein | Nein | — | — | — | — |
| empf. Druckvolumen | — | 8.000 Seiten | — | 5.000 Seiten | — | — | 4.000 Seiten | 4.000 Seiten | 4.000 Seiten | 4.000 Seiten |
| Garantie | 36 Monate | 36 Monate | 36 Monate | 36 Monate | 36 Monate | 36 Monate | 12 Monate | 12 Monate | 24 Monate | 36 Monate |
| Garantie-Art | Vorort | Vorort | Vorort | Vorort | Vorort | Vorort | k.A. | k.A. | k.A. | Vorort |
| Breite | 54,5 cm | 49,5 cm | 57,6 cm | 41,7 cm | 57,6 cm | 57,6 cm | 42,0 cm | 42,0 cm | 42,0 cm | 41,0 cm |
| Tiefe | 43,6 cm | 47,3 cm | 47,7 cm | 46,1 cm | 47,7 cm | 47,7 cm | 39,0 cm | 39,0 cm | 39,0 cm | 46,2 cm |
| Höhe | 37,5 cm | 51,8 cm | 37,5 cm | 44,8 cm | 44,5 cm | 44,5 cm | 32,3 cm | 32,3 cm | 32,3 cm | 40,1 cm |
| Außenvolumen | 89,1 Liter | 121,3 Liter | 103,0 Liter | 86,1 Liter | 122,3 Liter | 122,3 Liter | 52,9 Liter | 52,9 Liter | 52,9 Liter | 76,0 Liter |
| Mind. Stellfläche | 2.376 cm² | 2.341 cm² | 2.748 cm² | 1.922 cm² | 2.748 cm² | 2.748 cm² | 1.638 cm² | 1.638 cm² | 1.638 cm² | 1.894 cm² |
| Gewicht | 20,9 kg | 18,8 kg | 24,0 kg | 16,4 kg | 27,5 kg | 28,6 kg | 12,6 kg | 12,6 kg | 12,6 kg | 21,9 kg |
| Ergonomie | ||||||||||
| Lautstärke beim Druck | 52 dB(A) | 54 dB(A) | 50 dB(A) | 54 dB(A) | 50 dB(A) | 50 dB(A) | 54 dB(A) | 54 dB(A) | 54 dB(A) | 48 dB(A) |
| Lautstärke im Sleep | 0 dB(A) | k.A. | 0 dB(A) | k.A. | 0 dB(A) | 0 dB(A) | k.A. | k.A. | k.A. | k.A. |
| Leistung | ||||||||||
| Strombedarf: Sleep | 0,9 Watt | 0,8 Watt | 0,9 Watt | 0,6 Watt | 0,9 Watt | 0,9 Watt | 0,9 Watt | 0,9 Watt | 0,9 Watt | 0,7 Watt |
| Reichweite & Druckkosten | ||||||||||
| Patronenserie | LC-427 | TN-3610, TN-3600 | LC-427 | TN-3600 | LC-427 | LC-427 | 149 | 149 | 149 | TN-249, TN-248 |
| Text-Reichweite (ISO max.) | 6.000 Seiten | 18.000 Seiten | 6.000 Seiten | 11.000 Seiten | 6.000 Seiten | 6.000 Seiten | 9.500 Seiten | 9.500 Seiten | 9.500 Seiten | 4.500 Seiten |
| Text-Reichweite (ISO im LU) | 2.250 Seiten | 6.000 Seiten | 2.250 Seiten | 3.000 Seiten | 2.250 Seiten | 2.250 Seiten | 1.400 Seiten | 1.400 Seiten | 1.400 Seiten | 2.600 Seiten |
| Farb-Reichweite (ISO max.) | 5.000 Seiten | — | 5.000 Seiten | — | 5.000 Seiten | 5.000 Seiten | — | — | — | 4.000 Seiten |
| Farb-Reichweite (ISO im LU) | 970 Seiten | — | 970 Seiten | — | 970 Seiten | 970 Seiten | — | — | — | 1.400 Seiten |
| Seitenpreis (ISO-Farbe) | 6,7 Cent | — | 6,7 Cent | — | 6,7 Cent | 6,7 Cent | — | — | — | 18,9 Cent |
| Seitenpreis (ISO-SW) | 1,4 Cent | 1,2 Cent | 1,4 Cent | 1,7 Cent | 1,4 Cent | 1,4 Cent | 2,6 Cent | 2,6 Cent | 2,6 Cent | 2,9 Cent |
| Grundlage (ISO) | 15.000 Seiten | 50.000 Seiten | 15.000 Seiten | 50.000 Seiten | 15.000 Seiten | 15.000 Seiten | 25.000 Seiten | 25.000 Seiten | 25.000 Seiten | 25.000 Seiten |
| günstigstes Schwarz | 51,49 Euro | 96,89 Euro | 51,49 Euro | 96,89 Euro | 51,49 Euro | 51,49 Euro | 129,50 Euro | 129,50 Euro | 129,50 Euro | 71,09 Euro |
| günstigster Farbsatz | 108,27 Euro | — | 108,27 Euro | — | 108,27 Euro | 108,27 Euro | — | — | — | 231,87 Euro |
| Verbrauchsmaterialien | ||||||||||
| Dokument zur Reichweitenmessung | ISO/IEC 24712 | ISO 19752 | ISO/IEC 24712 | ISO 19752 | ISO/IEC 24712 | ISO/IEC 24712 | ISO 19752 | ISO 19752 | ISO 19752 | ISO/IEC 24712 |
| Schwarz | TintenpatronepigmentiertStarterLU LC-427BK LC-427XLBK | TonerkartuscheStarterLU TN-3600 TN-3600XL TN-3600XXL TN-3610 BildtrommelDR-3600LU | TintenpatronepigmentiertStarterLU LC-427BK LC-427XLBK | TonerkartuscheStarterLU TN-3600 TN-3600XL TN-3600XXL BildtrommelDR-3600LU | TintenpatronepigmentiertStarterLU LC-427BK LC-427XLBK | TintenpatronepigmentiertStarterLU LC-427BK LC-427XLBK | TonerkartuscheStarterLU 149A 149X | TonerkartuscheStarterLU 149A 149X | TonerkartuscheStarterLU 149A 149X | TonerkartuscheStarterLU TN-248BK TN-248XLBK TN-249BK |
| Cyan | TintenpatronepigmentiertStarterLU LC-427C LC-427XLC | — | TintenpatronepigmentiertStarterLU LC-427C LC-427XLC | — | TintenpatronepigmentiertStarterLU LC-427C LC-427XLC | TintenpatronepigmentiertStarterLU LC-427C LC-427XLC | — | — | — | TonerkartuscheStarterLU TN-248C TN-248XLC TN-249C |
| Magenta | TintenpatronepigmentiertStarterLU LC-427M LC-427XLM | — | TintenpatronepigmentiertStarterLU LC-427M LC-427XLM | — | TintenpatronepigmentiertStarterLU LC-427M LC-427XLM | TintenpatronepigmentiertStarterLU LC-427M LC-427XLM | — | — | — | TonerkartuscheStarterLU TN-248M TN-248XLM TN-249M |
| Gelb | TintenpatronepigmentiertStarterLU LC-427Y LC-427XLY | — | TintenpatronepigmentiertStarterLU LC-427Y LC-427XLY | — | TintenpatronepigmentiertStarterLU LC-427Y LC-427XLY | TintenpatronepigmentiertStarterLU LC-427Y LC-427XLY | — | — | — | TonerkartuscheStarterLU TN-248Y TN-248XLY TN-249Y |
| Bildtrommel | — | — | — | — | — | — | — | — | — | DR-248CLLU |
| Transfereinheit | — | — | — | — | — | — | — | — | — | BU-229CLLU |
| Toner-Restbehälter | — | — | — | — | — | — | — | — | — | WT-229CLLU |
Bereitgestellt am 14.11.25, 19:02 Uhr in 886ms.
© 1998-2025 Druckerchannel.de - Alle Angaben ohne Gewähr.Impressum & Datenschutz - v3.60.2









