1. DC
  2. Forum
  3. Weitere Geräte
  4. Scanner
  5. Epson Workforce ES-580W
  6. Hart enttäuscht von Dokumentenscanner - erwarte ich da etwas falsches?

Hart enttäuscht von Dokumentenscanner - erwarte ich da etwas falsches?

Epson Workforce ES-580W

Frage zum Epson Workforce ES-580W

Dokumentenscanner mit 35,0 ppm (ADF-Scan), 70,0 ipm (ADF-Duplex-Scan), Wlan, Dual-Duplex-ADF (100 Blatt), Ultraschall, 2021er Modell(mehr Daten)
von
Hallo in die Runde!

Ich habe nach langem zögern einen Epson ES-580W Dokumentenscanner gekauft und bin gelinde gesagt extrem enttäuscht sowohl von Scan-Ergebnis, Geschwindigkeit als auch Datei-Inhalt.

Das Gerät scannt bei 600 DPI relativ langsam und ich stelle bei 300 bzw. 200 DPI fest, dass feine Texte in Fußzeilen von Verträgen im späteren OCR nicht mehr zuverlässig erkannt werden.

Im Weiteren führt die Fuktion "Schatten entfernen" dazu, dass bei völlig offensichtlich normal bedruckten Seiten oft die Ränder abgeschnitten werden (verstehe überhaupt nicht in welchem Zusammenhang das stehen mag aber ist so.)
Rückseiten von Rechnungen mit fein aufgedruckten AGB-Texten und keinerlei Durchscheinen o.Ä. haben plötzlich einen ca. 2cm beschnitt an allen Seiten und sind damit wertlos.
Bei deaktivierter Funktion scheint aber in der Tat wieder einiges Durch bei dünneren Papierstärken.

Letztendlich eine Entscheidung zwischen Pest und Cholera.

Falzlinien

Der Epson zeigt mir quasi auf jedem Scann die Falz-Linien im Scan als schwarze Linie, ganz egal wie sorgsam das Blatt gefaltet wurde.
Das habe ich weder mit dem Kyo-MFC noch mit einem noch älteren Brother MFC-Drucker mit Scanner

Dokumentengröße

Ich ging (offenbar naiv) davon aus, dass der Scanner mir für Text hochoptimierte Dateien erzeugt. Ich habe bislang mit einem uralten Kyocera Ecosys M2040dn gescannt. Der hat einen Modus für "Hochkomprimiertes PDF" wo er die Farb-Anteile der Seite "normal" als Bildaten speichert, den erkannten Text aber in Schwarz/Weiß (nicht Graustufen)
Dies erzeugt dann sehr kleine aber dennoch gut lesbare Dateien. Im besonderen wird das originale Erscheinungsbild vollständig beibehalten.

Beispiel:
Eine mit dem Kyocera gescanntes Anschreiben der ERGO Versicherung hat mit dem Kyo eine Dateigröße von 50KB, ist farbig, hat den Text aber dennoch als "S/W Text".

Mit dem Epson ES-580W kann ich den Text-Modus nur dann nutzen, wenn das gesamte (!) Dokument in S/W abgelegt wird. Damit hat die Datei dann aber dennoch 75KB.

Möchte ich das ursprüngliche Aussehen beibehalten und scanne Notgedrungen im Farb-Modus in welchem sich der Text-Modus nicht aktivieren lässt hat eine Seite in einigermaßen brauchbarer Qualität etwa 500-700kb.

Entgeht mir hier eine essentielle Funktion in der Bedienung? Warum kann ich nicht textoptimiert unter Beibehaltung der Farbinhalte scannen?

Ich sehe in der PC Software "Epson Scan 2" eine Option "auto. Erkennung v. Text/Bild" die ich aber nicht anwählen kann, außer ich stelle wieder auf Schwarz/Weiß...

OCR
Auch hier ging ich (naiverweise) davon aus, dass das fertige PDF bereits durchsuchbar ist. Ich finde hier nicht einmal in der Epson SmartScan 2 eine Option dafür. Kann dieser Drucker weder auf dem Gerät noch via Software OCR?


Geschwindigkeit
Wie oben schon angedeutet ist der Scanner in 600dpi relativ langsam - außerdem habe ich nach zwei Seiten Duplex bei aktivem Textmodus ziemlich lange gedankenpausen selbst zwischen einzelnen Seiten.
Das Einscannen eines Papierstapels ist damit dramatisch verlangsamt, da er nach den ersten beiden Seiten nach jeder weiteren Seite diverse Sekunden Gedankenpause einlegt.

Papiersalat
Der Scanner schiebt mir beim Scannen von größeren Stapeln die Blätter bei der Ausgabe so gegeneinander, dass die nachfolgende Seite die vorherige an der DIN-Falzkante entlang weiter nach vorne schiebt und so ein heilloses durcheinander verursacht.

Daher ganz offen ein paar Fragen in die Runde:
- erwarte ich hier etwas falsches?
- Was für Geräte liefern mir brauchbare Ergebnisse mit kleiner Dateigröße, im besten Fall mit OCR direkt am Gerät?

Aktuell sehe ich tatsächlich keinen Funktionsvorteil von diesem Dokumentenscanner im Vergleich mit den Brother und Kyocera MFC-Druckern.

Benchmark für mich ist quasi ein Scan wie ich ihn durch Bearbeitung eines 600DPI Farbscans mit anschließender Bearbeitung durch Adobe Acrobat mit "Gescannte Datei optimieren" bekomme - hier erhalte ich farbige, qualitativ hochwertige und voll durchsuchbare Dateien mit wenigen Kilobyte Dateigröße.

Habt vielen Dank!
von
Hallo,

also ich denke mal, dass mit mit einer guten Software mit 300 dpi in Farbe auch ein tolles OCR erzielen kann. Bei 600 dpi müsste man wohl eben noch einen Schritt zum runterskalieren wählen.

Ist es wohl auch klar, dass man mit einem 300-dpi-Scan bei nur einem Bit generell Probleme mit OCR haben dürfte. Gut, in deinem Fall wurde ja eh erst OCR angewendet und dann als 1-Bit gespeichert.

Gruß,

Ronny Budzinske
www.druckerchannel.de
von
Guten Abend!

Ich habe heute mit dem Epson Testweise mal ca. 100 Dokumente digitalisiert.
Was er in der Tat sehr gut kann sind Kassenzettel von der Tankstelle.

Das ganze liegt nun in Paperless zum OCR und ich werde dort ausgiebig testen inwiefern das ganze läuft.

Ich konnte auch eine art One-Touch Funktion einrichten, die großartig mit "Schnellversand" übersetzt ist.

Nervig sind nach wie vor die ständigen Informations-Pop-Ups. Nach jedem Scan ein Pop-Up das man erst weg drücken muss...

Hast du da noch einen Tipp, ob man das deaktiviert bekommt?

Grüße!
von
Hallo,
Hm. Kannst du mal ein Screenshot davon hochladen? Das kannst du auch aus dem EWS machen - das muss kein Foto sein.

Gruß,

Ronny Budzinske
www.druckerchannel.de
von
Klar gerne. Das kommt nach jedem Scan.
Ich verstehe außerdem auch nicht ganz was er mir mit "0 Seite(n) gescannt" sagen will - er hat definitiv eine Seite gescannt.

Den Dialog kann man mit Druck auf schließen nach ein paar Sekunden schließen, nach etwas mehr geht er glaub ich von allein weg.

Man ist dann aber nicht wieder zurück auf der Startseite wo ich die ganzen One-Touch Favoriten habe sondern der Scanner bleibt im zuvor gewählten Modus im Untermenü.

Das ist beim Abarbeiten von Papierstapeln super nervig weil man ständig vor und zurück springen muss.

Ich habe Voreinstellungen für "Firma", "Firma mehrseitig/duplex", "Privat", "Privat mehrseitig/Duplex" usw. auf der Startseite.

Eigentlich prima, ein druck und er startet ohne Rückfrage den Scanvorgang. Aber dann bleibt er im z.B. im Modus "Privat". Wenn die nächste Seite im Papierstapel aber dann mehrseitig ist, muss ich erst auf das Mini-Icon oben links um zurück zur Startseite zu kommen um dort dann "Privat mehrseitig" auszuwählen. Vorher noch den dummen Ergebnis-Dialog weg drücken.

Ich bin also die ganze Zeit nur am Display hin und her tippen weil auf nem unsortierten Papierstapel jede zweite Seite halt was anderes ist. :-)
von
Hallo,

also das mit den 0 Seiten verstehe ich nicht. Das ist bei mir nicht so.

Der Dialog - nun, der ist hier bei mir nach 2 Sekunden weg, wenn man nicht vorher manuell drückt. Ehrlichgesagt finde ich das vollkommen in Ordnung.

Das mit den Profilen kann man eben aber auch so oder so sehen. Wenn man hintereinander mehrere gleiche Aufgaben (nur mit nem anderen Papierstapel) hat, dann ist das aktuell gut und schnell gelöst.

Was ich tatsächlich auch blöd finde ist, dass es keine physische Home-Taste gibt.

Aber man muss sich halt auch klarmachen, an wem sich das Gerät richtet. Das ist aus meiner Sicht eine äußerst solide und vielseitige Kiste. Es ist eben aber kein professionelles Gerät für Vielscanner.

Gruß,

Ronny Budzinske
www.druckerchannel.de
von
Up. Du hast recht. Die obere Zahl ist hier falsch beschriftet. Gemeint sind an der Stelle die übersprungenen Seiten.

Oben stehen die Anzahl der übersprungenen (Leer-) Seiten. Es gibt keine Anzeige der verarbeiteten Blätter. Ich leite das mal an Epson weiter.

Gruß,

Ronny Budzinske
www.druckerchannel.de
von
Hallo,
Ich fühle mich da ziemlich ausgebremst und würde einfach gerne sofort wieder auf einen der One Touch Favoriten drücken können. Oder eben wenigstens erneut auf Start im zuvor ausgewählten Profil. Ich warte da ständig mit dem nächsten Dokument bereits im Einzug und drücke fortlaufend auf den Bildschirm und nix geht weiter. Also für 2-4 Sekunden. Als ich gestern Nacht die ganzen Kassenzettel eingescannt hab war es halt bei jedem Zettel ein gefühlt "ewiges" Gewarte, bis endlich der Dialog weg war.
Das ist der Knackpunkt... in deinem Use-Case passt das perfekt und das ist auch gut so.
Bei mir ists anders: ich habe EINEN fetten Papierstapel wo eine Dokumentenart nach der anderen kommt im ständigen Wechsel.

Daher finde ich die Bedienung da nicht 100%ig schlüssig - wenn ich von der Startseite einen One-Touch "Schnellversand" starte, wäre es für mich logisch, dass das User-Interface auch auf der Startseite bleibt. Es geht ja im Kern darum schnell eine bestimmte Aktion auszuführen.

Anders herum: wenn die Verknüpfung auf der Startseite kein "Schnellversand" ist sondern eine normale Voreinstellung lädt, wäre es anders herum konsequent nach dem scannen innerhalb der Voreinstellung zu bleiben so wie es jetzt auch beim "Schnellversand" ist.

Was aber hier in Wirklichkeit fehlt ist die Wahlmöglichkeit.

Wenn es in den Scan-Voreinstellungen pro Profil eine Option gäbe mit "Nach Ausführen zurück zur Startseite? ja/nein" wäre es für uns beide prima :-)
Ich hatte auf Basis des Marketing-Materials das Gerät im geschäftlichen Mittelfeld verortet. Das Epson Datenblatt-PDF schreibt:
"Keep your business organised with this high-speed, A4, auto-duplex scanner
with auto-sheet feed."

100 Blatt Einzug, Scan-to-LAN, autarker Betrieb ohne Computer, die Produktbezeichnung "WorkForce", die Angabe mit "bis zu 4.000 Seiten pro Tag usw. - ich dachte mir hier "na ja für effizientes Scannen von Rechnungen und pro Tag mal einen Ordner abarbeiten ist das fast overkill".
Ah, das macht Sinn - übersprungen hat er da bei meinem Beispiel nichts, weil Simplex-Scan. Toll, dass du so etwas an Epson weiterleiten kannst. Herzlichen Dank!!

Bei all der "Kritik" am Gerät muss ich aber auch sagen: In 300 DPI ist die Geschwindigkeit gut und ich hatte bisher lediglich einen einzigen Papierstau mit einer völlig zerfledderten Seite den er aber auch gut abgefangen hat, bevor größerer Schaden entstanden ist. Mir gefällt auch, dass man mit einem Shortcut die Doppel-Seiten-Erkennung für die erste Seite abschalten und damit dann auch geheftete unterlagen scannen kann.
Es ist nach dem Einschalten sehr schnell bereit, somit kann man das Ding tatsächlich ausschalten, wenn es nicht benötigt wird ohne sich maßlos zu ärgern wenn man es einschaltet.

In Sachen Wifi könnte der Empfang besser sein - das Gerät ist leider nicht 5G fähig und obwohl ein Ubiquiti U6 Pro nur eine Zimmertür entfernt ist synchronisiert er nur mit 70-150Mbit. Ich merke das bei manchen Scan-Vorgängen, dass er zwischendrin nach einigen Seiten verzögert. Offenbar bis er die Daten über WLAN weiter bekommen hat.

Ich bin tatsächlich versucht ein Gerät von Brother oder auch den Canon zu testen, da mir in den nächsten 10 Jahren tägliches Arbeiten damit blüht und ich ziemlich effizienz-orientiert bin. Weißt du, ob bei anderen Herstellern es tatschlich echte "One Touch" Aktionen gibt wo ich ohne irgendwelche Dialoge oder Untermenüs auf der Startseite bleibe und im Stakkato einen Button nach dem anderen drücken kann?
von
Hallo,

also ich wiederhole mich, aber das ist eben hier kein Businessscanner. Ich habe leider selbst nicht irre viel Geräte getestet.

Ich denke, dass du dir mal selbst alternativen angucken müsstest. Aber es wird eben mit Sicherheit auch teurer, wenn du bei dem Funktionsumfang bleiben willst.

Ich habe hier noch einen Brother ADS-4300N - der kann halt nicht viel. Der Einzug ist wenige zuverlässig. Die Bedienung ist nicht vergleichbar.

Und ich finde dann deine Anwendung hier schon eher nicht so Standard. Ich weiss nicht, ob der Wechsel von verschiedenen Profilen bei anderne Geräten extrem viel schneller geht. Sicher wären da physische Tasten im Vorteil. Vielleicht dann auch ein Gerät ohne Display.

Ich muss passen.

Gruß,

Ronny Budzinske
www.druckerchannel.de
von
Hallo,

also ich hatte das Gerät noch nicht in der Hand. Eventuell ist der Ricoh fi-8040 besser für deine Zwecke geeignet. Aber das ist nun auch nur stochern ...

Gruß,

Ronny Budzinske
www.druckerchannel.de
von
Hallo,

besten dank für dein Feedback und die Empfehlungen!

Ich scheue hier den Preis nicht. Ich gebe auf jeden Fall hier im Thread Feedback.

Mir ist Brother von den großen Laser-MFCs sehr gut bekannt, im besonderen die dortige One-Touch Scan-Funktion - daher der Gedanke, ob das ggfs. bei den Scan-Geräten ebenso vertreten ist.

Im Artikel zu dem von dir verlinkten Ricoh musste ich schmunzeln
Sowas konnte halt vor 15 Jahren schon jeder billige Brother MFC...

Ich muss einfach meine Erwartungen zügeln ;-)

An dieser Stelle ein herzliches "Dankeschön!" für deine Geduld und Ausführlichkeit. Das weiß ich zu schätzen!
Beitrag wurde am 04.11.25, 22:05 Uhr vom Autor geändert.
Bilder einfügen .jpg.png.pdf (Seite 1)
Ich bestätige mit Absenden des Beitrags, dass ich im Besitz der Rechte für die Verwendung der hochgeladenen Bilder bin. Eingefügt Bilder können mit einem Klick ab- und wieder angewählt werden.
Weitere Einstellungen

Melden Sie sich mit nur einem Klick über ein soziales Netzwerk an, oder registrieren Sie sich im nächsten Schritt per E-Mail.

Als registrierter Benutzer können Sie alle Funktionen von Druckerchannel nutzen, Ihre Beiträge nachträglich editieren, externe Links einfügen und Nachrichten an andere Benutzer senden.

Im nächsten Schritt können Sie sich anmelden oder registrieren. Der verfasste Beitrag wird gespeichert.

Schneller: Melden Sie sich mit nur einem Klick über ein soziales Netzwerk an.


Als Gast können Sie keine externen Links setzen. Alle Beiträge werden moderiert und erst nach Prüfung freigeschaltet. Eine nachträgliche Änderung ist nicht möglich.

Sie müssen Ihre E-Mail sowie Ihren Namen angeben. Diese Daten werden nicht veröffentlicht.

Hinweis: Es wird ein Cookie mit einer ID gespeichert, damit Sie unter dem selben Gast-Benutzer weitere Beiträge oder Antworten schreiben können.

1

Offenlegung - Provisionslinks

Wir erhalten bei einer Vermittlung zum Kauf oder direkt beim Klick eine Provision vom Anbieter.

Alle Preise enthalten die derzeit gültige MwSt. und verstehen sich zzgl. Versandkosten. Der Preis sowie die Verfügbarkeit können sich mittlerweile geändert haben. Weiß hinterlegte Preise gelten für ein baugleiches Gerät. Alle Angaben ohne Gewähr.

Forum Aktuell
13:57
12:17
11:46
10:22
10:10
Artikel
11.11. Brother Connect: Treueprogramm mit Fünfjahresgarantie als Vorstufe zum Tintenabo
03.11. Konica Minolta bizhub 5021i, 5001i, 4221i und 4201i: Vier neue Monolaser für 42 oder 50 ipm
29.10. HP Envy Photo 7930-​ und 7230-​Serie: Fotodrucker mit Dreifarbpatrone
28.10. ETIRA zur EU-​Importgebühr: Verband begrüßt Gebühr für zollfreie Kleinstpakete, fordert aber weitere Maßnahmen
23.10. OKI 2026: Rascher Ausbau des Druckerportfolios geplant
20.10. HP Deskjet 4320-​ und 2920-​Serie: Einfachstdrucker im schwarzen Kleid
17.10. Oki B513dn und B433dn: Kompakte S/W-​Businessdrucker mit LED-​Technik
16.10. Canon Scanner-​Cashback 2025: 20, 30 oder 40 Euro für den Kauf eines Dokumentenscanners
15.10. Canon Drucker-​Cashback 2025: Bis zu 100 Euro Rückerstattung für Maxify-​Drucker und Monolaser
13.10. HP Envy, Deskjet & Officejet ("e"-​Modelle): Schluss mit HP+ nun auch bei Tintendruckern
10.10. Canon i-​Sensys MF465dw II, MF463dw II, MF461dw II, LBP246dw II & LBP243dw II: Zweite Generation der Mittelklasse-​Monolaser mit verbessertem Scanner
09.10. Xerox Laserdrucker-​Cashback 2025/Q4: Bis zu 200 Euro zurück beim Druckerkauf
Themen des Tages
Beliebte Drucker
ab 299,00 €1 Canon Maxify GX4050

Multifunktionsdrucker (Pigmenttinte)

ab 316,99 €1 Brother DCP-L3520CDW

Multifunktionsdrucker (Laser/LED)

ab 559,90 €1 Canon Maxify GX7150

Multifunktionsdrucker (Pigmenttinte)

ab 379,98 €1 Epson Ecotank ET-3950

Multifunktionsdrucker (Tinte)

ab 154,99 €1 Canon Maxify MB5150

Multifunktionsdrucker (Pigmenttinte)

ab 599,98 €1 Epson Ecotank ET-8550

Multifunktionsdrucker, A3 (Tinte)

ab 527,35 €1 Canon Maxify GX7050

Multifunktionsdrucker (Pigmenttinte)

ab 96,98 €1 Canon Pixma TS7750i

Multifunktionsdrucker (Tinte)

ab 429,89 €1 Epson Ecotank ET-4950

Multifunktionsdrucker (Tinte)

ab 379,00 €1 Epson Ecotank ET-4850

Multifunktionsdrucker (Tinte)

Merkliste

×
Drucker vergleichen